甲年 復活期第四主日

                國際聖召

【楊阜錪 修士證道】

各位在主內的兄弟姐妹：願天父的慈愛，基督的聖寵，聖神的平安與你們同在！今天是復活期第四主日，也是善牧主日，彌撒的主題是追隨善牧。耶穌基督說過：「我是善牧，我認識我的羊，我的羊也認識我。」而上個主日彌撒的主題是「與主同行」，與今天的主題相互配合，這位善牧時時的陪伴我們，親自帶領我們走過陰森的幽谷。今天也是國際聖召節，我們向仁慈的天父祈求，讓更多的人答覆主的召叫，追隨基督的腳步，牧養主的羊群。生活在充滿誘惑的世代裡，我們不免失足跌倒，迷失自己，找不到進入羊棧的門，無法與基督善牧親密相處。現在我們以虔誠的心向主基督懺悔我們的缺失，請祂來到我們心中，來到生活中，作我們的善牧，讓我們在祂的愛內，得到平安和喜樂，過一個豐富的生命。
集禱經：全能永生的天主，求祢引導我們邁向天國，得與諸聖同樂；那是我們弱小羊群的歸宿，因為那死而復活的牧人，已經先我們而去了。以上所求是靠我們的主基督。阿們。
今天的第一篇讀經裡，伯鐸毫無畏懼的向以色列全家宣告：「天主已把你們所釘死的這位耶穌，立為主，立為默西亞了。」這些話深深打動民眾的心，也揭示了「悔改」、「受洗」和「領受聖神」是進入天國的先決條件。現在我們來恭聽這篇讀經。
恭讀宗徒大事錄：二，14，36-41
14伯多祿就同十一位宗徒站起來， 高聲向他們說：「猶太人和所有居住在耶路撒冷的人！請你們留意，側耳靜聽我的話!
36.所以， 以色列全家應確切知道：天主已把你們所釘死的這位耶穌，立為主，立為默西亞了。 」
三千人歸化　
37.他們一聽見這些話，就心中刺痛，遂向伯多祿和其他宗徒說：「諸位仁人弟兄！我們該作什麼﹖」
38.伯多祿便對他們說： 「你們悔改罷！你們每人要以耶穌基督的名字受洗，好赦免你們的罪過，並領受聖神的恩惠。
39.因為這恩許就是為了你們和你們的子女，以及一切遠方的人，因為都是我們的上主天主所召叫的。 」
40.他還講了很多別的作證的話，並勸他們說：「你們應救自己脫離這邪惡的世代。 」
41.於是，凡接受他的話的人，都受了洗；在那一天約增添了三千人。
今天的第二篇讀經中，伯鐸誠懇而慎重的向那些因著行善而受到迫害的信徒們，提起基督為他們所立的榜樣。鼓勵他們在迫害中要堅心忍耐。因為勇敢的背起自己的十字架，在困苦中對復活的基督懷著希望，正是一位基督徒喜樂的所在。現在我們來恭聽這篇讀經。
恭讀聖伯鐸前書：二，20-25
20.若你們因犯罪被打而受苦，那還有什麼光榮？但若因行善而受苦，而堅心忍耐：這纔是中悅天主的事。
21.你們原是為此而蒙召的，因為基督也為你們受了苦，給你們留下了榜樣，叫你們追隨他的足跡。
22.『他沒有犯過罪，他口中也從未出過謊言；』
23.他受辱罵，卻不還罵；他受虐待，卻不報復，只將自己交給那照正義行審判的天主；
24.他在自己的身上，親自承擔了我們的罪過，上了木架，為叫我們死於罪惡，而活於正義；『你們是因他的創傷而獲得了痊癒。』
25.你們從前有如迷途的亡羊，如今卻被領回，歸依你們的靈牧和監督。
今天福音為我們描述一位善牧是如何的照顧祂的羊，而基督就是那位善牧，祂關心自己的羊群，祂認識自己的每一隻羊，按照每隻羊的名字呼喚自己的羊，與每隻羊親密相處。主耶穌就是道路、真理、生命，凡是經過祂的，必能獲得新生命的喜悅，得到更豐富的生命。現在我們來恭聽這段福音。
恭讀聖若望福音：十，1-10
1.我實實在在告訴你們：凡不由門進入羊棧，而由別處爬進去的，便是賊，是強盜。
2.由門進去的，才是羊的牧人。
3.看門的給他開門，羊聽他的聲音；他按著名字呼喚自己的羊，並引領出來。
4.當他把羊放出來以後，就走在羊前面，羊也跟隨他，因為認得他的聲音。
5.羊決不跟隨陌生人，反而逃避他，因為羊不認得陌生人的聲音。」

6.耶穌給他們講了這個比喻，他們卻不明白給他們所講的是什麼。

7.於是耶穌又對他們說:「我實實在在告訴你們: 我是羊的門；

8.凡在我以先來的，都是賊和強盜，沒有聽從他們。
9.我就是門，誰若經過我進來，必得安全；可以進，可以出，可以找到草場。
10.賊來，無非是為偷竊、殺害、毀滅; 我來，卻是為叫他們獲得生命，且獲得更豐富的生命。
在聆聽了今天的聖言之後，我們一起來聽楊阜錪修士的證道。

主耶穌是仁慈的善牧，祂照顧、保護祂的羊群，不受賊與強盜的迫害，祂親自引導帶領羊群，讓我們這些因著天主聖三之名受洗的信友，在祂的愛內得到喜樂的生命。今天我們自己聽到了福音所宣報的好消息，使我們心靈得到滋養，有勇氣和希望面對生活。我們要更熱心的祈禱，求天主讓更多的人慷慨奉獻自己，追隨善牧，從事牧靈工作，讓基督的福音，傳揚在中國的土地上，散播在中國人的心中。

主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主的恩寵時時與我們同在！

甲年 復活期第三主日
【楊阜錪 修士證道】
各位在主內的兄弟姐妹：願天父的慈愛，基督的聖寵，聖神的平安與你們同在!今天彌撒主題是與主同行。在我們生命的旅途中，常會遇到一些困難挑戰，面對這些考驗我們不免感到孤獨。因此我們更需要有基督的陪伴，因為唯有耶穌基督了解我們的痛苦與困難。我們可以效法基督的榜樣接受生活中的種種考驗與困難，並在基督復活的光照下在生活中，做出有力的見証。雖然有時生活中種種的挫折和個人的軟弱，常會成為我們遠離基督的藉口，但只要依靠我們對復活基督的信仰，我們必定可以得到天父仁慈的眷顧。我們的天父，在今天的彌撒聖祭之前，我們向祢認罪，求祢寬恕我們遠離祢的道路。求祢在感恩祭典中，藉基督的聖體聖血，讓我們的心再度與祢相結合
天主，求祢使我們常生活在喜樂之中，因為祢恢復了我們的青春朝氣；我們今天重獲義子的榮耀；求祢也使我們滿懷慶幸和確實的希望，等待肉身的復活與光輝日子的來臨。以上所求是靠耶穌基督之名。
今天的第一篇讀經告訴我們，耶穌在世時遭受挫折和朋友的背叛，又被釘死在十字架上，但是天主解除了祂的痛苦，使祂復活。為我們基督徒而言，我們以基督為榜樣將自己全心奉獻給天父，並在生活中接受考驗，所以我們也不會被天主所遺忘，必會與基督一同復活。現在我們來恭聽這篇讀經。
恭讀宗徒大事錄：二，14，22-33
14.伯多祿就同十一位宗徒站起來， 高聲向他們說：「猶太人和所有居住在耶路撒冷的人！請  你們留意，側耳靜聽我的話!
22.諸位以色列人！請聽這些話：納匝肋人耶穌是天主用德能、奇蹟和徵兆──即天主藉他在你們中所行的，一如你們所知道的──給你們證明了的人。
23.他照天主已定的計劃和預知，被交付了； 你們藉著不法者的手，釘他在十字架上，殺死了他；
24.天主卻解除了他死亡的苦痛， 使他復活了， 因為他不能受死亡的控制，
25.因為達味指著他說：『我常將上主置於我眼前；我決不動搖，因他在我右邊。
26.因此，我心歡樂，我的舌愉快，連我的肉身也要安息於希望中，
27.因為你決不會將我的靈魂遺棄在陰府，也不會讓你的聖者見到腐朽。
28.你要將生命的道路指示給我，要在你面前用喜樂充滿我。 』
29.諸位仁人弟兄！容我坦白對你們講論聖祖達味的事罷！他死了，也埋葬了，他的墳墓直到今天還在我們這裏。
30.他既是先知，也知道天主曾以誓詞對他起了誓，要從他的子嗣中立一位來坐他的御座。
31.他既預見了，就論及默西亞的復活說：『他沒有被遺棄在陰府，他的肉身也沒有見到腐朽。 』
32.這位耶穌，天主使他復活了，我們都是他的見證人。
33.他被舉揚到天主的右邊，由父領受了所恩許的聖神；你們現今所見所聞的，就是他所傾注的聖神。
聖伯鐸在書信中告訴當時的信友們，他們是藉著基督無玷無瑕的寶血救贖的人。基督為所有的人們一次而永遠地將自己成為逾越節羔羊，祭獻給天主。在今天我們仍堅定相信，我們得救是因為基督為我們流出祂聖潔的寶血。我們既然呼求祂的名，就要和祂一樣懷著敬畏天父的心，帶著聖潔的心思，將我們自己的生命化為祭品獻給天主聖父。現在我們來恭聽這篇讀經。
恭讀聖伯鐸前書：一，17-21
17.你們既稱呼那不看情面，而只按每人的作為行審判者為父，就該懷著敬畏，度過你們這旅居的時期。
18.該知道：你們不是用能朽壞的金銀等物，由你們祖傳的虛妄生活中被贖出來的，
19.而是用寶血，即無玷無瑕的羔羊基督的寶血。
20.他固然是在創世以前就被預定了的，但在最末的時期為了你們纔出現，
21.為使你們因著他，而相信那使他由死者中復活，並賜給他光榮的天主：這樣你們的信德和望德，都同歸於天主。
今天的福音聖史路加為我們描述了，耶穌顯現給正在前往厄瑪烏路上的兩個門徒，並且在路上與他們談論從梅瑟和眾先知開始，所有關於默西亞的事。告誡他們「默西亞必須經過苦難，才能進入他的光榮。」讓兩位門徒的心再度燃起信仰的熱火，加強了他們的信德。現在我們來恭聽這段福音。
恭讀聖路加福音：二四，13-35

13.就在那一天，他們中，有兩個人往一個村莊去，村名厄瑪烏，離耶路撒冷約六十「斯塔狄。」
14.他們彼此談論所發生的一切事。
15.正談話討論的時候，耶穌親自走近他們，與他們同行。
16.他們的眼睛卻被阻止往了，以致認不出衪來
17.耶穌對他們說：「你們走路，彼此談論的是些什麼事﹖」他們就站往，面帶愁容。
18.一個名叫克羅帕的，回答衪說：「獨有你在耶路撒冷作客，不知道在那裡這幾天所發生的事嗎﹖」
19.耶穌問他們說：「什麼事﹖」他們回答說：「就是有關納匝肋人耶穌的事。衪本是一位先知，在天主及眾百姓前，行事說話都權力。
20.我們的司祭長及首領竟解送了衪，判了衪死罪，釘衪在十字架上。
21.我們原指望衪就是那要拯救以色列的。可是──此外還有：這些事發生到今天，已是第三天了。
22.我們中有幾個婦女驚嚇了我們；她們清早到了墳墓那裏，
23沒有看見衪的遺體，回來說她們見了天使顯現，天使說衪復活了。
24.我們中也有幾個到過墳墓那裏，所遇見的事，如同婦女們所說的一樣，但是沒有看見衪。」
25.耶穌於是對他們說：「唉! 無知的人哪! 為信先知們所說的一切話，你們的心竟是這般遲鈍!
26.默西亞不是必須受這些苦難，才進入衪的光榮嗎﹖」
27.衪於是從梅瑟及眾先知開始，把全部經書論及衪的話，都給他們解釋了。
28.當他們臨近了他們要去的村莊時，耶穌裝作還要前行。
29.他們強留衪說：「請同我們一起住下吧!因為快到晚上，天已垂暮了。」耶穌就進去，同他們住下。
30.當耶穌與他們坐下吃飯的時候，就拿起餅來，祝福了，擘開，遞給他們。
31.他們的眼睛開了，這才認出耶穌來；但衪卻由他們眼前隱沒了。
32.他們就彼此說：「當衪在路上與我們談話，給我們講解聖經的時候，我們的心不是火熱的嗎﹖
33.他們遂即動身，返回耶路撒冷，遇見那十一門徒及同同他們一起的人，正聚在一起，
34.彼此談論說：「主真復活了，並顯現給西滿了。」
35.二人就把在路上的事，及在分餅時，他們怎樣認出了耶穌，述說了一遍。
在聆聽了今天的聖言之後，我們一起來聽楊阜錪修士的證道。
我們的天父，祢解除了基督死亡的痛苦，使祂復活。主基督，當我們打開心門，仰望祢時，祢總是慷慨慈愛的與我們同行。請祢指示我們生命的道路，在祢內才有圓滿的喜樂，在祢身邊才有永遠的福樂。感謝祢賞賜我們對未來的希望。請幫助我們在日常生活中，時時仰望祢，追隨祢的道路，讓我們每天都與祢同行，過平安喜樂的生活。祢是天主，永生永王。
主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主的恩寵時時與我們同在！

甲年 復活期第二主日

【楊家門 神父證道】

各位在主內的兄弟姐妹：願天父的慈愛，基督的聖寵，聖神的平安與你們同在!今天是復活期第二主日，彌撒的主題是基督徒信仰的喜樂。天父藉著耶穌基督由死者中復活，重生了我們，使每一位基督徒成為「復活的人」，使我們的教會也成為復活的教會。凡是信仰基督的人，也都因著信仰而彼此結合，成為一個愛德的團體。感謝天主將信仰的種子放在我們的心中，幫助我們在生活上因著信仰，而能得到心靈的平安。雖然偶爾因為我自己的軟弱和缺點，用自以為是的想法和作法來判斷事情，結果把事情弄糟了，而失去了內心的平安和喜樂。仁慈的天父，現在我向祢認錯，懇請祢藉著今天的彌撒聖祭，增強我的信德，請祢來到我的心中和生活裡，幫助我在喜樂中時時讚美祢，在困難中時時向祢呼求。

無限仁慈的天主，祢藉著逾越慶節，使我們的信仰重新振作；求祢廣施恩寵，使我們更深入的領悟，我們如何藉著聖洗而淨化，由聖神而重生、靠著基督的寶血而獲得救贖的奧蹟。祂是天主，和祢及聖神永生永王。阿們。
今天的第一篇讀經告訴我們，因為基督的復活，使信仰祂的人，懷著重生得救的希望，很自然的組成一個愛的團體。在這團體中不分彼此，大家一起分餅和祈禱，在生活中互相扶持。現在我們來恭聽這篇讀經。
恭讀宗徒大事錄：二，42-47
42.他們專心聽取宗徒的訓誨，時常團聚，擘餅，祈禱。
43.因為宗徒顯了許多奇蹟異事，每人都懷著敬畏之情。
44.凡信了的人，常齊集一處，一切所有皆歸公用。
45.他們把產業和財物變賣，按照每人的需要分配。
46.每天都成群結隊地前往聖殿，也挨戶擘餅，懷著歡樂和誠實的心一起進食。
47.他們常讚頌天主，也獲得了全民眾的愛戴；上主天天使那些得救的人加入會眾。

今天的第二篇讀經告訴我們，因著基督由死者中復活，使我們對生命充滿了希望。藉著信德成為天主所愛的人，雖然在生活中仍要受很多的苦，但是正因為如此，所以我們的信仰才能變得更堅強，使我們內心得到更大的平安和喜樂。追隨耶穌基督的人，也必要與耶穌基督一樣經過痛苦死亡，最後光榮地復活。現在我們來恭聽這篇讀經。

恭讀聖伯鐸前書：一，3-9
3.願我們的主耶穌基督的天主和父受讚美！他因自己的大仁慈，藉耶穌基督由死者中的復活，重生了我們，為獲得那充滿生命的希望，

4.為獲得那為你們已存留在天上的不壞、無瑕、不朽的產業

5.因為你們原是為天主的能力所保護，為使你們藉著信德，而獲得那已準備好，在最後時期出現的救恩。

6.為此，你們要歡躍，雖然如今你們暫時還該在各種試探中受苦，

7.這是為使你們的信德，得以精煉，比經過火煉而仍易消失的黃金，更有價值，好在耶穌基督顯現時，堪受稱讚、光榮和尊敬。

8.你們雖然沒有見過他，卻愛慕他；雖然你們如今仍看不見他，還是相信他；並且以不可言傳，和充滿光榮的喜樂而歡躍，

9.因為你們已把握住信仰的效果：靈魂的救恩。 -

今天的福音為我們描述，基督復活後顯現給門徒們，並將復活的平安賜給門徒們，派遣他們去宣傳復活的喜訊。門徒當中的多默，當時沒有和他們在一起，所以不相信耶穌復活的事。一直到八天以後，耶穌顯現給多默，才使多默承認耶穌的復活。現在我們一起來恭聽這段福音。
恭讀聖若望福音：二十，19-31

19.正是那一週的第一天晚上，門徒所在的地方，因為怕猶太人，門戶都關著，耶穌來了，站在中間對他們說：「願你們平安!」

20.說了這話，便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主，便喜歡起來。

21.耶穌又對他們說：「願你們平安! 就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」

22.說了這話，就向他們噓了一口氣，說：「你們領受聖神罷!

23.你們赦免誰的罪，就給誰赦免；你們存留誰的，就給誰存留。」

顯現給多默　

24.十二人中的一個，號稱狄狄摩的多默，當耶穌來時，卻沒有和他們在一起。

25.別的門徒向他說：「我們看見了主。」但他對他們說：「我除非看見他手上的釘孔，用我的指頭，探入釘孔；用我的手，探入他的肋膀，我決不信。」

26.八天以後，耶穌的門徒又在屋裏，多默也和他們在一起。門戶關著，耶穌來了，站在中間說：「願你們平安!」

27.然後對多默說：「把你的指頭伸到這裏來，看看我的手罷! 並伸過你的手來，探入我的肋旁，不要作無信的人，但要作個有信德的人。」

28.多默回答說：「我主! 我天主!」

29.耶穌對他說：「因為你看見了我，才相信嗎？那些沒有看見而相信的，才是有福的!」
30.耶穌在門徒前還行了許多其他的神跡，沒有記在這部書上。

31.這些所記錄的，是為叫你們信耶穌是默西亞，天主子；並使你們信的人，賴他的名獲得生命。

在聆聽了今天的聖言之後，我們一起來聽楊家門神父的證道。

在生活中，我們常常過於信任自己的判斷，而忽略天主在福音當中所教導我們的。求主幫助我們，遇到事情常能以福音的精神作為判斷的標準。讓我們以信仰的眼光來實踐基督所教導我們的一切，如此我們才會生活在基督復活的平安及喜樂之內。將來也和基督一起在天上享受復活的光榮。

主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主的恩寵時時與我們同在！

第524集 復活節主日

復活節主日 【楊家門 神父證道】

各位主內的弟兄姐妹，願天父的慈愛，基督的聖寵，聖神的平安與你們同在!我們盼望已久的復活節，終於來到!耶穌的復活鞏固了我們的信德，因為這樣証明了祂的天主性，並証明了祂所講的道理，都是真實可信的。耶穌的復活，除去了我們對死亡的恐懼，給世人帶來永生的盼望。那些追隨耶穌的門徒也為祂作証，至今快兩千年了，全世界有十億多信徒都在今天熱烈慶祝復活節。就是說明;生老病死是人生必經的過程，只要在生活中時時準備好自己的靈魂，那麼死亡就是通往永生的門檻，因為耶穌的復活，告訴我們將來也會和祂一樣復活，那時還能和天主聖三共融，也能永遠和親戚朋友相聚一起，享受天上的福樂。讓我們現在和全世界教會一起慶祝耶穌的光榮復活。

集禱經：天主，今天祢唯一的聖子戰勝了死亡，為我們開啟了永生之門，我們歡欣慶祝祂的復活;求祢派遣聖神革新我們的生活，使我們也同基督一樣，獲得復活的光榮。以上所求，是因祢的子，我們的主耶穌基督，祂和祢及聖神是唯一天主，永生永王，阿們。
今天的讀經一裡，聖伯多祿宗徒告訴我們;耶穌一生的工作，就是要帶給世人和平、仁愛的喜訊。伯多祿做見証，他和從死者中復活的耶穌一起吃過飯，談過話，可見耶穌真的復活了。並且指出;救恩不再只限於以色列人，凡是信從耶穌而照著祂的教導去實行的人，靠著耶穌的聖名，都可獲得罪過的赦免。現在讓我們恭聽這篇讀經。
恭讀宗徒大事錄：十，34-43　　

34.伯多祿遂開口說：「我真正明白了：天主是不看情面的，

35.凡在各民族中，敬畏他而又履行正義的人，都是他所中悅的。

36.他藉耶穌基督──他原是萬民的主──宣講了和平的喜訊，把這道先傳給以色列子民。

37.你們都知道：在若翰宣講洗禮以後，從加里勒亞開始，在全猶太所發生的事：

38.天主怎樣以聖神和德能傅了納匝肋的耶穌，使他巡行各處，施恩行善，治好一切受魔鬼壓制的人，因為天主同他在一起。

39.我們就是他在猶太人地域和耶路撒冷所行一切的見證人。他們卻把他懸在木架上，殺死了。

40.第三天，天主使他復活了，叫他顯現出來，

41.不是給所有的百姓，而是給天主所預揀的見證人，就是給我們這些在他從死者中復活後，與他同食共飲的人。

42.他吩咐我們向百姓講道，指證他就是天主所立的生者與死者的判官。

43.一切先知都為他作證：凡信他的人，賴他的名字都要獲得罪赦。 」
聖保祿宗徒在今天的讀經二裡，勸告我們：地上的事都是短暫的，不值得我們費全部的心力去思考籌劃。反倒是天上的事關係到我們永遠的生命，才值得我們去全力追尋。但是因為目前看不到所謂天上的事和屬靈的福樂，常被我們忽略，這是捨本逐末，因小失大的錯誤觀念。現在讓我們恭聽這篇讀經
恭讀聖保祿宗徒致哥羅森人書：三，1-4

1.你們既然與基督一同復活了，就該追求天上的事， 在那裡有基督坐在天主的右邊。

2.你們該思念天上的事不該思念地上的事，

3.因為你們已經死了，你們的生命已與基督一同藏在天主內了；

4.當基督，我們的生命顯現時，那時，你們也要與衪一同出現在光榮之中。
今天的福音為我們描述：耶穌的門徒西滿伯鐸和若望在祂死後第三天早上，來到墳墓旁邊，只看到空空的墳墓，和包裹耶穌屍體的殮布和頭巾放在地上。當時他們看到這樣的情景，還不明白：「耶穌必須從死者中復活」的道理。現在請聆聽這篇福音：
恭讀聖若望福音：二十，1-9

1.一週的第一天，清晨，天還黑的時候，瑪利亞瑪達肋納來到墳墓那裏，看見石頭已從墓門挪開了。

2.於是她跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒，對他們說：「有人從墳墓中把主搬走了，我們不知道他們把他放在那裡了。」

3.伯多祿便和那另一個門徒出來，往墳墓那裏去了。

4.兩人一起跑，但那另一個門徒比伯多祿跑得快，先來到了墳墓那裏。

5.他俯身看見放著的殮布，卻沒有進去。

6.隨著他的西滿伯多祿也來到了，進了墳墓，看見了放著的殮布，

7.也看見耶穌頭上的那塊汗巾，不同殮布放在一起；而另在一處捲著。

8.那時，先來到墳墓的那個門徒，也進去了，一看見就相信了。

9.這是因為他們還不明白，耶穌必須從死者中復活的那段聖經。


在聆聽了今天的聖言之後，我們一起來聽楊家門神父的證道

教會藉著每年慶祝耶穌基督的逾越奧蹟，提醒著我們：人一生中所經歷的一切喜樂、困苦都只是使我們將來得到永生福樂的過程，基督徒應該以獲得永生為終生追求的最高目標，如此以信仰的態度面對人生的一切挑戰與考驗，都將得到來自於天主的安慰。主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主的恩寵時時與我們同在！

 聖枝主日(聖週開始)

【楊家門 神父證道】

各位在主內的兄弟姐妹，願天父的慈愛，基督的聖寵，聖神的平安與你們同在！

教會今天紀念主耶穌基督當年以和平君王的身份騎著驢子，在大群民眾 的歡呼之下，進入了耶路撒冷聖城，完成祂救世救人的使命。當時很多人把樹枝砍下來，舖在耶穌所經過的路上，他們夾道歡呼，歡迎耶穌。所以每年到了聖枝主日，教堂都會舉行聖枝遊行，教友在教堂外面集合，手裡拿著樹枝，口裡唱著聖歌，慢慢走進聖堂。在四旬期當中，我們特別為得罪天主的地方做補贖，實行愛德，幫助生病的人或是貧窮困苦的人。同時，還要堅強我們的信德，不要因為風吹雨打而動搖。如果還有做得不週到的地方，要誠心求主原諒。這樣我們才能追隨基督，同祂一起背十字架，以求分享祂的復活和生命。

恭讀依撒意亞先知書：五十，4-7

今天的讀經一，依撒意亞先知以「上主僕人」的詩歌，來描述將要來臨的默西亞，是以受苦、做奴僕的形象來到世上。這位上主的僕人在面對別人的誤會和侮辱時沒有逃避和抵抗，因為祂全心信賴天主。先知以這首詩歌來堅強，並安慰當時充軍到遠方受苦的以色列人。現在讓我們恭聽這篇讀經。

恭讀聖保祿宗徒致斐理伯人書：二，6-11

今天的讀經二提到耶穌基督沒有將自己身為天主子的身分把持不捨，反而降生成人，為救贖世上所有的人。祂以奴僕的形象來到我們中間，並且祂還為服從天主的旨意，忍受了一切羞辱，為我們的罪被釘在十字架上。所以，我們在這聖週內要特別的默想耶穌的苦難，學習祂良善心謙的美德。現在讓我們恭聽這篇讀經。

恭讀聖瑪竇福音：二六，14～二七，66

今天的福音為我們描述耶路撒冷的民眾是如何地熱烈歡迎耶穌，但不久之後，他們之中的很多人態度大大改變，參加了釘死耶穌的行列。由此可見，世上人情冷暖，多麼反覆不定。我們唯有投奔到天主懷中，才能得到永遠的平安和真正的幸福。現在讓我們來聆聽這篇福音。

各位弟兄姐妹，主耶穌就是舊約聖經裡先知們所預言的默亞西，達味之子。祂為了救贖我們，謙遜的服從了天父的旨意忍受一切苦難從不抱怨。當祂在進入耶路撒冷城的時候，群眾們以君王的方式熱烈歡迎祂。但是好景不常，過了幾天，祂就得背著沈重的十字架上山受死，完成祂的救恩工程。我們身為基督徒應該效法耶穌基督的榜樣，完全信靠天主的帶領，靠著祂豐富的恩寵才能戰勝人性的軟弱和罪惡的綑綁。願我們在生活中彼此勉勵，好能完成天主所賜予我們成聖以及聖化他人的崇高使命。
主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主的恩寵時時與我們同在！



(甲年)四旬期第五主
【楊家門 神父證道】

各位主內兄弟姊妹，大家好：願天父的慈愛，基督的平安，聖神的恩賜，常與你們同在！今天是四旬期第五主日。彌撒主題是：「與主同死同生」。相信大家都很高興聽到，我們信從耶穌福音的人，是多麼的榮幸，能夠和我們的主耶穌基督一同經歷苦難、死亡，最後得到光榮的復活。主耶穌曾經很慎重地說過：「我就是復活，我就是生命，信從我的人，永遠不死」。這是多麼大的恩惠和承諾！除了耶穌基督，還有誰會保証賜給我們新生命，而且是「永生」呢?我們雖然了解耶穌經過死亡到達光榮復活的道理，但當我們在生活中遭遇挫折時，不免就動搖了對復活和永生的信心。讓我們在彌撒中與耶穌基督面面相對，真心的反省，承認我們思言行為上的過失，徹底悔悟，因著熱愛耶穌基督，使我們得到天主的恩寵。讓我們祈求上主的憐憫，賜給我們愛人的力量，積極的追隨基督。現在懷著一顆感恩的心，參與今天的彌撒聖祭。集禱經：上主，我的天主，祢的聖子為愛世人，甘願付出自己的生命；求祢助佑我們，在工作與日常生活中，也能師法祂的榜樣，以實際行動顯示出愛人的真情。以上所求是因祢的子、我們的主耶穌基督，他和祢及聖神是唯一的天主，永生永王，阿們！今天的第一篇讀經，厄則克爾先知安慰充軍到外地，在艱難困苦中生活的以色列人民，天主藉著先知的神視預先告訴人民不要失望，就連已經死去的以色列人，上主還要打開墳墓，帶領他們回家鄉，上主更要把祂的神注入到祂的百姓身上，因此先知提醒他們上主並未離棄他們，必與他們同在。現在請大家恭聽這篇讀經。

恭讀厄則克爾先知書　　三七，12-14
12.為此，你向他們講預言說：吾主上主這樣說：看，我要親自打開你們的墳墓；我的百姓，我要從你們的墳墓中把你們領出來，引你們進入以色列地域。
13.我的百姓!當我打開你們的墳墓，把你們從墳墓內領出來的時候，你們便承認我是上主。 14.我要把我的神注入你們內，使你們復活，叫你們安居在你們的地域內，那時，你們便要承認我，上主言出必行－吾主上主的斷語。今天的第二篇讀經，聖保祿宗徒提醒我們：由於人的有限，所以常會貪圖世俗的享樂，但如果隨著這種私慾偏情生活，必不能獲得天主的歡心。我們必須時時提醒自己，已經領受了天主聖神的恩寵，應該在生活中接受聖神的引導，保持靈魂的潔淨，才能獲得天主的歡心。現在請大家恭聽這篇讀經。
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書　八，8-11
8.反隨從肉性的人，決不能得天主的歡心。
9.至於你們，你們已不屬於肉性，而是屬於聖神，只要天主的聖神住在你們內。誰若沒有基督的聖神，誰就不屬於基督。
10.如果基督在你們內，身體固然因罪惡而死亡，但神魂卻賴正義而生活。
11.再者，如果那使耶穌從死者中復活者的聖神住在你們內，那麼，那使基督從死者中復活的，也必要藉那住在你們內的聖神，使你們有死的身體復主持人：在今天的福音中，耶穌使拉匝祿由死者中復活，是要向世人証明耶穌擁有別人所沒有的大能力。祂的大能來自天主，祂所做的一切，都是為引領人歸向天主，告訴人們唯有相信耶穌才有永生。現在讓我們一起恭聽今天的這段福音。
恭讀聖若望福音 十一，1-45
1.有一個病人，名叫拉匝祿，住在伯達尼，即瑪利亞和她姊姊瑪爾大所住的村莊。
2.瑪利亞就是那曾用香液傅抹過主，並用自己的頭髮擦乾過他腳的婦人，患病的拉匝祿是他的兄弟。
3.他們姊妹二人便派人到耶穌那裏說:「主啊! 你所愛的病了!」
4.耶穌聽了便說:「這病不致於死，只是為彰顯天主的光榮，並為叫天主子因此受到光榮。」 5.耶穌素愛瑪爾大及她的妹妹和拉匝祿。
6.當他聽說拉匝祿病了，仍在原地逗留了兩天。
7.此後，才對門徒說:「我們再往猶太去罷!」
8.門徒向他說:「辣彼，近來猶太人圖謀砸死你，你又要往那裏去麼？」
9.耶穌回答說:「白日不是有十二個時辰麼?人若在白日行路，不會碰跌，因為看得見這世界的光；
10.人若在黑夜行路，就要碰跌，因為他沒有光。」
11.耶穌說了這些話，又給他們說:「我們的朋友拉匝祿睡著了，我要去叫醒他。」
12.門徒便對他說:「主，若是他睡著了，必定好了。」
13.耶穌原是指他的死說的，他們卻以為他是指安眠睡覺說的。
14.然後，耶穌就明明地向他們說:「拉匝祿死了。
15.為了你們，我喜歡我不在那裏，好叫你們相信；我們到他那裏去罷!」
16.號稱狄狄摩的多默便向其他的同伴說:「我們也去，同他一起死罷!」
17.耶穌一到伯達尼，得知拉匝祿在墳墓裏已經四天了。
18.伯達尼靠近耶路撒冷，相距約十五「斯塔狄」，
19.因而有許多猶太人來到瑪爾大和瑪利亞那裏，為她們兄弟的死安慰她們。
20.瑪爾大一聽說耶穌來了，便去迎接他；瑪利亞仍坐在家裏。
21.瑪爾大對耶穌說:「若是你在這裏，我的兄弟決不會死!
22.就是現在，我也知道: 你無論向天主求什麼，天主必要賜給你。」
23.耶穌對她說:「你的兄弟必定要復活。」
24.瑪爾大說:「我知道在末日復活時，他必要復活。」
25.耶穌對她說:「我就是復活，就是生命；信從我的，即使死了，仍要活著；
26.凡活著而信從我的人，必永遠不死。你信麼？」
27.她回答說:「是的，主，我信你是默西亞，天主子，要來到世界上的那一位。」
28.她說了這話，就去叫她的妹妹瑪利亞，偷偷地說:「師傅來了，他叫你。」
29.瑪利亞一聽說，立時起身到耶穌那裏去了。
30.那時，耶穌還沒有進村莊，仍在瑪爾大迎接他的地方。
31.那些同瑪利亞在家，安慰他的猶太人，見她急忙起身出去，便跟著她，以為她往墳墓上去哭泣。
32.當瑪利亞來到耶穌所在的地方，一看見他，就俯伏在他腳前，向他說:「主! 若是你在這裏，我的兄弟決不會死!」
33.耶穌看見她哭泣，還有同他一起來的猶太人也哭泣，便心神感傷，難過起來，
34.遂說:「你們把他安放在那裏？」他們回答說:「主，你來，看罷!」
35.耶穌流淚了。
36.於是猶太人說:「看，他多麼愛他啊!」
37.其中有些人說:「這個開了瞎子眼睛的，豈不能使這人也不死麼？」
38.耶穌心中又感傷起來，來到墳墓前。這墳墓是個洞穴，前面有一塊石頭堵著。
39.耶穌說：「挪開這塊石頭!」死者的姊姊瑪爾大向他說:「主! 已經臭了，因為已有四天了。」
40.耶穌對她說:「我不是告訴過你: 如果你信，會看到天主的光榮嗎？」
41.他們便挪開了石頭；耶穌舉目向上說:「父啊! 我感謝你，因為你俯聽了我。
42.我本來知道你常常俯聽我，但是我說這話，是為了四周站立的群眾，好叫他們信是你派遣了我。」
43.說完這話，便大聲喊說:「拉匝祿! 出來罷!」
44.死者便出來了，腳和手都纏著布條，面上還蒙著汗巾。耶穌向他們說:「解開他，讓他行走罷。」
45.那些來到瑪利亞那裏的猶太人，一看到耶穌所行的事，就有許多人信了在聆聽了今天的聖言之後，我們一起來聽楊家門神父的證道。楊神父：證道。天主聖父！我們感謝祢！讚美祢！因為祢的聖子耶穌基督就是復活，就是生命，信從祂的，即使死了，仍然要活著。這是多麼強而有力的保証，死亡並非毀滅，剛是進入復活生命的必經之路，我們應該在信仰內安心接受死亡那刻的來臨，因為我們確實相信：為信仰基督的人，在肉身死亡後，也必要和耶穌基督一起復活。主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主聖父、聖子及聖神降福您！

甲年 四旬期第五主日

【楊家門 神父證道】 各位主內兄弟姊妹，大家好：願天父的慈愛，基督的平安，聖神的恩賜，常與你們同在！今天是四旬期第五主日。彌撒主題是：「與主同死同生」。相信大家都很高興聽到，我們信從耶穌福音的人，是多麼的榮幸，能夠和我們的主耶穌基督一同經歷苦難、死亡，最後得到光榮的復活。主耶穌曾經很慎重地說過：「我就是復活，我就是生命，信從我的人，永遠不死」。 這是多麼大的恩惠和承諾！除了耶穌基督，還有誰會保証賜給我們新生命，而且是「永生」呢?我們雖然了解耶穌經過死亡到達光榮復活的道理，但當我們在生活中遭遇挫折時，不免就動搖了對復活和永生的信心。讓我們在彌撒中與耶穌基督面面相對，真心的反省，承認我們思言行為上的過失，徹底悔悟，因著熱愛耶穌基督，使我們得到天主的恩寵。讓我們祈求上主的憐憫，賜給我們愛人的力量，積極的追隨基督。現在懷著一顆感恩的心，

集禱經：上主，我的天主，祢的聖子為愛世人，甘願付出自己的生命；求祢助佑我們，在工作與日常生活中，也能師法祂的榜樣，以實際行動顯示出愛人的真情。以上所求是因祢的子、我們的主耶穌基督，他和祢及聖神是唯一的天主，永生永王，阿們

今天的第一篇讀經，厄則克爾先知安慰充軍到外地，在艱難困苦中生活的以色列人民，天主藉著先知的神視預先告訴人民不要失望，就連已經死去的以色列人，上主還要打開墳墓，帶領他們回家鄉，上主更要把祂的神注入到祂的百姓身上，因此先知提醒他們上主並未離棄他們，必與他們同在。現在請大家恭聽這篇讀經。

恭讀厄則克爾先知書　　三七，12-14

12.為此，你向他們講預言說：吾主上主這樣說：看，我要親自打開你們的墳墓；我的百姓，我要從你們的墳墓中把你們領出來，引你們進入以色列地域。

13.我的百姓!當我打開你們的墳墓，把你們從墳墓內領出來的時候，你們便承認我是上主。

14.我要把我的神注入你們內，使你們復活，叫你們安居在你們的地域內，那時，你們便要承認我，上主言出必行－吾主上主的斷語。

今天的第二篇讀經，聖保祿宗徒提醒我們：由於人的有限，所以常會貪圖世俗的享樂，但如果隨著這種私慾偏情生活，必不能獲得天主的歡心。我們必須時時提醒自己，已經領受了天主聖神的恩寵，應該在生活中接受聖神的引導，保持靈魂的潔淨，才能獲得天主的歡心。現在請大家恭聽這篇讀經。

恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書　八，8-11

8.反隨從肉性的人，決不能得天主的歡心。

9.至於你們，你們已不屬於肉性，而是屬於聖神，只要天主的聖神住在你們內。誰若沒有基督的聖神，誰就不屬於基督。

10.如果基督在你們內，身體固然因罪惡而死亡，但神魂卻賴正義而生活。

11.再者，如果那使耶穌從死者中復活者的聖神住在你們內，那麼，那使基督從死者中復活的，也必要藉那住在你們內的聖神，使你們有死的身體復活。

在今天的福音中，耶穌使拉匝祿由死者中復活，是要向世人証明耶穌擁有別人所沒有的大能力。祂的大能來自天主，祂所做的一切，都是為引領人歸向天主，告訴人們唯有相信耶穌才有永生。現在讓我們一起恭聽今天的這段福音。

恭讀聖若望福音 十一，1-45

1.有一個病人，名叫拉匝祿，住在伯達尼，即瑪利亞和她姊姊瑪爾大所住的村莊。

2.瑪利亞就是那曾用香液傅抹過主，並用自己的頭髮擦乾過他腳的婦人，患病的拉匝祿是他的兄弟。

3.他們姊妹二人便派人到耶穌那裏說:「主啊! 你所愛的病了!」

4.耶穌聽了便說:「這病不致於死，只是為彰顯天主的光榮，並為叫天主子因此受到光榮。」

5.耶穌素愛瑪爾大及她的妹妹和拉匝祿。

6.當他聽說拉匝祿病了，仍在原地逗留了兩天。

7.此後，才對門徒說:「我們再往猶太去罷!」

8.門徒向他說:「辣彼，近來猶太人圖謀砸死你，你又要往那裏去麼？」

9.耶穌回答說:「白日不是有十二個時辰麼?人若在白日行路，不會碰跌，因為看得見這世界的光；

10.人若在黑夜行路，就要碰跌，因為他沒有光。」

11.耶穌說了這些話，又給他們說:「我們的朋友拉匝祿睡著了，我要去叫醒他。」

12.門徒便對他說:「主，若是他睡著了，必定好了。」

13.耶穌原是指他的死說的，他們卻以為他是指安眠睡覺說的。

14.然後，耶穌就明明地向他們說:「拉匝祿死了。

15.為了你們，我喜歡我不在那裏，好叫你們相信；我們到他那裏去罷!」

16.號稱狄狄摩的多默便向其他的同伴說:「我們也去，同他一起死罷!」

17.耶穌一到伯達尼，得知拉匝祿在墳墓裏已經四天了。

18.伯達尼靠近耶路撒冷，相距約十五「斯塔狄」，

19.因而有許多猶太人來到瑪爾大和瑪利亞那裏，為她們兄弟的死安慰她們。

20.瑪爾大一聽說耶穌來了，便去迎接他；瑪利亞仍坐在家裏。

21.瑪爾大對耶穌說:「若是你在這裏，我的兄弟決不會死!

22.就是現在，我也知道: 你無論向天主求什麼，天主必要賜給你。」

23.耶穌對她說:「你的兄弟必定要復活。」

24.瑪爾大說:「我知道在末日復活時，他必要復活。」

25.耶穌對她說:「我就是復活，就是生命；信從我的，即使死了，仍要活著；

26.凡活著而信從我的人，必永遠不死。你信麼？」

27.她回答說:「是的，主，我信你是默西亞，天主子，要來到世界上的那一位。」

28.她說了這話，就去叫她的妹妹瑪利亞，偷偷地說:「師傅來了，他叫你。」

29.瑪利亞一聽說，立時起身到耶穌那裏去了。

30.那時，耶穌還沒有進村莊，仍在瑪爾大迎接他的地方。

31.那些同瑪利亞在家，安慰他的猶太人，見她急忙起身出去，便跟著她，以為她往墳墓上去哭泣。

32.當瑪利亞來到耶穌所在的地方，一看見他，就俯伏在他腳前，向他說:「主! 若是你在這裏，我的兄弟決不會死!」

33.耶穌看見她哭泣，還有同他一起來的猶太人也哭泣，便心神感傷，難過起來，

34.遂說:「你們把他安放在那裏？」他們回答說:「主，你來，看罷!」

35.耶穌流淚了。

36.於是猶太人說:「看，他多麼愛他啊!」

37.其中有些人說:「這個開了瞎子眼睛的，豈不能使這人也不死麼？」

38.耶穌心中又感傷起來，來到墳墓前。這墳墓是個洞穴，前面有一塊石頭堵著。

39.耶穌說：「挪開這塊石頭!」死者的姊姊瑪爾大向他說:「主! 已經臭了，因為已有四天了。」 40.耶穌對她說:「我不是告訴過你: 如果你信，會看到天主的光榮嗎？」

41.他們便挪開了石頭；耶穌舉目向上說:「父啊! 我感謝你，因為你俯聽了我。

42.我本來知道你常常俯聽我，但是我說這話，是為了四周站立的群眾，好叫他們信是你派遣了我。」

43.說完這話，便大聲喊說:「拉匝祿! 出來罷!」

44.死者便出來了，腳和手都纏著布條，面上還蒙著汗巾。耶穌向他們說:「解開他，讓他行走罷。」

45.那些來到瑪利亞那裏的猶太人，一看到耶穌所行的事，就有許多人信了他

在聆聽了今天的聖言之後，我們一起來聽楊家門神父的證道。

天主聖父！我們感謝祢！讚美祢！因為祢的聖子耶穌基督就是復活，就是生命，信從祂的，即使死了，仍然要活著。這是多麼強而有力的保証，死亡並非毀滅，剛是進入復活生命的必經之路，我們應該在信仰內安心接受死亡那刻的來臨，因為我們確實相信：為信仰基督的人，在肉身死亡後，也必要和耶穌基督一起復活。主持人：主內弟兄姊妹們，今天的主日聖道就和您分享到這裡，下個主日再會！願天主聖父、聖子及聖神降福您！